John Malkovich es uno de los actores más convincentes del cine actual. En sus más de veinte años de experiencia ha sido aclamado por sus interpretaciones en producciones comerciales e independientes. Es uno de los miembros de más peso de la conocida compañía de teatro Steppenwolf, de Chicago, en su calidad de productor, director y actor. Tiene una productora de cine, Mr. Mudd, que se ocupó de llevar a buen término dos de los proyectos más interesantes de la última década, Ghost World y Juno.

Últimamente ha sido uno de los actores más ocupados de Hollywood, con varios estrenos entre los que destacaremos Quemar después de leer, de los hermanos Coen, con un reparto estelar que incluye a Brad Pitt, George Clooney, Frances McDormand y Tilda Swinton, cuyo estreno mundial tuvo lugar en el Festival de Venecia 2008.

Otras películas suyas recientes son Afterwards, de Gilles Bourdos, producida por su empresa, Mr. Mudd; The Great Buck Howard, de Sean McGinly, con Tom Hanks y su hijo Colin Hanks, estrenada en el Festival de Sundance 2008, y Disgrace, una película independiente que transcurre en Ciudad del Cabo.

Hace poco hemos podido verle en Beowulf, de Robert Zemeckis, con Angelina Jolie; Eragon, de Stefen Fangmeier, con Jeremy Irons, y Klimt, de Raoul Ruiz, acerca de la vida del pintor Gustav Klimt.

Ha trabajado con algunos de los directores más famosos del mundo en películas como El juego de Ripley, de Liliana Cavani; Cómo ser John Malkovich, de Spike Jonze; Retrato de una dama, de Jane Campion; En la línea de fuego, de Wolfgang Petersen; De ratones y hombres, de Gary Sinise; El cielo protector, de Bernardo Bertolucci; Las amistades peligrosas, de Stephen Frears; El imperio del sol, de Steven Spielberg; El zoo de cristal, de Paul Newman; Los gritos del silencio, de Roland Joffé, y En un lugar del corazón, de Robert Benton. Ha sido nominado dos veces al Oscar al Mejor Actor de Reparto, por En un lugar del corazón (1985) y En la línea de fuego (1994). Por la primera ganó el Premio al Mejor Actor de Reparto de la Sociedad Nacional de Críticos de Cine y del Consejo Nacional de Críticos. En 1999 obtuvo el Premio al Mejor Actor de Reparto del Círculo de la Crítica de Cine de Nueva York por Cómo ser John Malkovich.

En 1998 se unió a Lianne Halfon y Russ Smith para fundar la productora Mr. Mudd, cuya primera producción fue la aclamada Ghost World, de Terry Zwigoff. En 2003 debutó como director con Pasos de baile/The Dancer Upstairs, con Javier Bardem. Otras películas producidas por Mr. Mudd son The Libertine, con Johnny Depp y Samantha Morton, y El arte de estrangular, de Terry Zwigoff. El año pasado estrenaron su mayor éxito de taquilla hasta la fecha, Juno, de Jason Reitman, con Ellen Page, Jennifer Garner y Jason Bateman, ganadora del Oscar al Mejor Guión.

En televisión, su interpretación en "Muerte de un viajante", de Volker Schlöndorff, con Dustin Hoffman, le valió un Emmy. También pudimos verle en la miniserie "Napoleón" y en el aclamado telefilm "RKO 281", por los que fue nominado a un Emmy.

En 1986 y 1982 trabajó, dirigió y diseñó más de 50 producciones para la Compañía Steppenwolf. Debutó en los escenarios de Nueva York en la producción de Steppenwolf de la obra "True West", de Sam Shepard, por la que ganó un Premio Obie. La producción de "Histeria" en los escenarios franceses fue nominada a cinco Premios Molière, Mejor Director entre ellos.

Ha dirigido tres cortos para el mundo de la moda ("Strap Hangings", "Lady Behave" y "Hideous Man") para la diseñadora londinense Bella Freud.

Hace poco ha sido galardonado con el Molière al Mejor Director por "Good Canary", escrita por Zach Helm, que dirigió en París.