Nació y creció en Los Angeles, California. Tras terminar sus estudios en la prestigiosa escuela de teatro, cine y televisión de UCLA, se convirtió en miembro fundador de la compañía teatral Buffalo Nights, aclamada por crítica y público.

Actualmente, Kevin participa de manera regular en la serie Alias, como Marshall J. Flinkman. Otros de sus trabajos para televisión incluyen papeles habituales en series como Felicity, Roswell, Buffy, cazavampiros, y apariciones estelares en Expediente X, Frasier, Urgencias, Just Shoot Me y Drew Carey. Su trabajo en la gran pantalla incluye títulos como La Terminal, 60 segundos, Robbers y Man of the Century (ganador del premio del público de Slamdance en 1998). Kevin también produce y actúa en la película, Illusion, dirigida por Michael Goorjian, miembro de la Buffalo Nights Company. Su talento también se extiende a la música, ya que es el batería del grupo Trainwreck.

Kevin trabaja como productor en casi todas las producciones de Buffalo Nights. Como actor, sus interpretaciones más recientes con la compañía han sido en el papel principal de Crazy Drunk de Robert Fieldsteel (premio Garland a la interpretación) en el reconocido John Anson Ford Theatre de Hollywood; uno de los omnipresentes payasos de "J.B” de Archibald McCleish; y el personaje homónimo de Anatol de Arthur Schnitzler. Otras obras incluyen Apollo of Bellac de Jean iraudoux, Madman and the Nun, The Firebugs, Suburban Motel, Hope on the Range” de Ethan Lipton, Incidente en Vichy de Arthur Miller, Salomé de Oscar Wilde y el Estreno en la Costa Oeste de Sophistry de Jonathon Marc Sherman. Otras reconocidas obras en las que ha participado son Tis Pity She's a Whore (Odyssey Theater), The Greeks (Odyssey- 1999 Producción del Año, LA Weekly) y The Goldoni Trilogy (Mark Taper).