Oliver empezó en el teatro cuando estudiaba en Oxford., pero no se hizo profesional hasta 1967, fecha en la que empezó a hacer papeles protagonistas en el West End de Londres en obras como The School for Scandal o Long Day´s Journey into Night.
Entre sus créditos encontramos Su Majestad Mrs Brow... (+)