"Cesare deve morire", mejor película en la Berlinale 2012

Cesare deve morire (César debe morir), una película de los cineastas italianos Paolo y Vittorio Taviani, se ha llevado el Oso de Oro a la mejor película en la 62 edición de la Bernilale. Una cinta documental centrada en los reclusos de la cárcel de Redibbia, un penal de máxima seguridad de la capital italiana. Una representación teatral del Julio César de Shakespeare convierte a los improvisados autores en reflejo del papel que han interpretado y les hace replantearse muchas cosas de su vida entre rejas.

El palmarés a continuación:

Oso de Oro a la mejor película
Cesare deve morire (Caesar Must Die) - Paolo & Vittorio Taviani

Oso de Plata - Gran Premio del Jurado
Csak a szél (Just The Wind) - by Bence Fliegauf

Oso de Plata - Mejor director
Christian Petzold - Barbara

Oso de Plata - mejor actriz
Rachel Mwanza - Rebelle (War Witch) - Kim Nguyen

Oso de Plata - mejor actor
Mikkel Boe Følsgaard - En Kongelig Affære (A Royal Affair) - Nikolaj Arcel

Oso de Plata - Outstanding Artistic Achievement
Lutz Reitemeier - por la fotografía en Bai lu yuan (White Deer Plain) - Wang Quan'an

Oso de Plata - Mejor guión
Nikolaj Arcel, Rasmus Heisterberg - En Kongelig Affære (A Royal Affair) - Nikolaj Arcel

Premio Alfred Bauer
En memoria del fundador del festival, por un trabajo de particular innovación
Tabu - Miguel Gomes

Oso de Plata - Premio Especial
L'enfant d'en haut (Sister) - Ursula Meier