Volver, del español Pedro Almodóvar, es una de las candidatas al Cesar en la categoría de película extranjera. En la misma categoría compite con Babel del mexicano Alejandro González Iñárritu; The queen, del británico Stephen Frears; Brokeback Mountain, del taiwanés Ang Lee; y Pequeña Miss Sunshine de los estadounidenses Jonathan Dayton y Valerie Faris.

El realizador español podría conseguir su quinto premio César. Ya lo consiguió con Tacones lejanos (1991), Todo sobre mi madre (1999) y Hable con ella (2002), además de otro honorífico recibido por el conjunto de su carrera en 1999 de manos de la actriz Rossy de Palma.

Los premios del cine francés se entregarán en una ceremonia que tendrá lugar en París el día 24 de febrero. Las películas favoritas son Days of glory (Indigènes) de Rachid Bouchareb, Ne le dis à personne de Guillaume Canet, y Lady Chatterley de Pascale Ferran, que parten con nueve candidaturas cada una. La primera compite por el Oscar de Hollywood a la mejor cinta extranjera por Argelia.

Con 8 nominaciones Coeurs de Alain Resnais, con 7 Quand j'étais chanteur y con 5 Je vais bien ne t'en fais pas de Philippe Lioret.

La actriz Cécile de France cuenta con dos candidaturas a la mejor interpretación del año, por sus papeles en Fauteils d'orchestre y Quand j'etais chanteur.

Puedes seguir la lista completa de nominados en la web oficial de los Cesar.

Por otra parte, la última película de Almodóvar se quedó sin el Premio de la BBC4, que fue a parar para la comedia negra rumana Moartea domnului Lazarescu, del realizador Cristi Puiu.