Lady Chatterley, de Pascale Ferran, se llevó el trofeo a la mejor película en los Premios Cesar entregados durante el fin de semana (el sábado 24 de febrero). Se trata de la adaptación de la novela de D.H. Lawrence, que además ha sido reconocida por la Academia francesa de Cine con más premios: actriz para Marina Hands, guión adaptado, vestuario y fotografía.

Era una de las tres película favoritas junto a Days of glory (Indigènes) de Rachid Bouchareb, y Ne le dis à personne de Guillaume Canet. Las tres partían con 9 nominaciones. La primera se llevó el premio de guión original, de Olivier Lorelle y Rachid Bouchareb. La segunda se llevó cuatro César, mejor director y mejor actor para François Cluzet, entre ellos.

Por otra parte Volver, del español Pedro Almodóvar se quedó sin premio en la categoría de película extranjera. Se lo llevó una de las películas más premiadas del último año, Pequeña Miss Sunshine, de los estadounidenses Jonathan Dayton y Valerie Faris.