El pasado fin de semana se estrenaba en Japón, Volver, la última película de Pedro Almodóvar; para empezar se ha convertido en el mayor éxito de entrada del realizador manchego en el país asiático.

Entre el sábado y el domingo pasados la recaudación en taquilla fue superior a los 19 millones de yenes, casi 160.000 dólares, frente a los 3,18 millones de yenes de La mala educación ó los 8,35 millones de yenes de Hable con ella.

La película se proyectó en 45 salas, un hecho sin procedentes para una película española.

Según Aimi Ichikawa, encargada de la promoción de Volver, la publicidad enfatiza la relación de Raimunda (Penélope Cruz) y su madre (Carmen Maura), y la imagen de las dos actrices abrazadas aparece en carteles, decenas de revistas y en programas de televisión. El diario "Japan Times", en inglés, describió a Almodóvar como "uno de los pocos directores que exploran de forma sistemática el significado de ser mujer con un nivel de profundidad que aumenta con cada película".