La locutora de Nueva York, Erica Bain (interpretada por la ganadora del Oscar Jodie Foster) tiene una vida que la gusta y un prometido al que adora. Toda su vida se verá destrozada cuando tras un brutal ataque, Erica resulte herida de gravedad y su prometido fallezca.

Incapaz de superar la tragedia, por las noches Erica comienza a vagar por las calles de la ciudad intentando encontrar a los que considera responsables. Su oscura búsqueda de justicia atrae la atención de la gente, y la ciudad se queda fascinada por sus hazañas anónimas.

Pero con el Departamento de Policía de Nueva York desesperado por encontrar al culpable y un tenaz detective de la policía (interpretado por el nominado de la Academia Terrence Howard) siguiéndola los pasos de cerca, deberá decidir hasta que punto su búsqueda de venganza es realmente el camino correcto, o si se está convirtiendo en lo que ella misma quiere parar.

El thriller psicológico La extraña que hay en ti (The brave one) está dirigido por el ganador del premio de la Academia Neil Jordan (guión de "Juego de lagrimas") y producido por Joel Silver (la trilogía "Matrix", V de Vendetta).

En su primer fin de semana en los cines de Estados Unidos ha recaudado unos 14 millones de dólares, situándose en el primer puesto del box-office.

Además de Jodie Foster y Terrence Howard, también en el reparto Naveen Andrews como el prometido de Foster, Mary Steenburgen como su jefa en la emisora de radio.

El estreno en España está programado para el próximo 28 de septiembre.