Es la historia de un joven guionista argentino, Martín, que malvive en París trabajando como técnico en un laboratorio de cine. Sus historias son rechazadas por antiguas y obsoletas por productoras que buscan cine tonto, de encefalograma plano, para jóvenes adolescentes. Martín está enamorado de una actriz de doblaje que le confunde con un afamado director español y escribe para ella un guión ambientado en unos estudios de grabación de Buenos Aires en los años 40, lugar de infancia del conductor de la película, el personaje de Juan Echanove.

A partir de ahí se desarrolla todo un entramado de fantasía, sueños, viajes al pasado, regresos al futuro y situaciones que hacen peligrar una realidad que se llena de personajes de ficción y viceversa.