Un éxito internacional sin precedentes (más de 100 millones de dólares recaudados en todo el mundo), N° 1 de taquilla en España con más de 2.000 millones de pesetas recaudados. Estos fueron algunos de los recórds que obtuvo "Asterix y Obelix contra César".

Asterix y Obelix: Misión Cleopatra supera el presupuesto de producción de la primera entrega, reúne al mismo equipo técnico, a los mismos actores protagonistas.

Entre las muchas novedades de esta nueva aventura hay que destacar la perturbadora presencia de la modelo y actriz italiana Mónica Belucci dando vida a Cleopatra, sus nuevos y sorprendentes efectos especiales y la gran variedad de sus localizaciones, que llevaron al equipo de Francia a Marruecos, Malta y el propio Egipto.

Como sucede con toda superproducción, el rodaje de "Astérix et Obélix: Mission Cléopâtre" fue como una epopeya de verdad. Entre las procelosas aguas de Malta, donde empezó todo, el desierto de Marruecos y los gigantescos platós de París, Alain Chabat y su equipo soportaron diferencias de temperaturas de casi 50º, disfrutaron de paisajes increíblemente variados (Malta, Marruecos, Fontainebleau) y vivieron experiencias que nunca olvidarán. ¡Una aventura extraordinariamente exótica!