"The Jungle Book" (El Libro de la Selva), la película de Disney basada en el clásico de Rudyard Kipling se estrenó el 18 de octubre de 1967. Tenía una duración de 78 minutos y la dirigió Wolfgang Reitherman. Asimismo, fue la última película de animación que Walt Disney supervisó personalmente y se convirtió en uno de los mayores éxitos de taquilla de la historia de Disney. La versión original contó con las voces de actores como Phil Harris, Sebastian Cabot, Louis Prima, George Sanders, Sterling Holloway, J. Pat O’Malley y Bruce Reitherman.

Para esta secuela las voces en la versión original: John Goodman, Haley Joel Osment, Mae Whitman, Tony Jay, Bob Joles, John Rhys-Davies, Phil Collins, Connor Funk, Jim Cummings, Jess Harnell, Jeff Bennett. Joel McNeely es el responsable de la alegre y entretenida banda sonora de "The Jungle Book 2" (El Libro de la Selva 2), mientras que PAUL GRABOWSKY y LORRAINE FEATHER forman el equipo que ha compuesto la música y la letra de las nuevas y cautivadoras canciones de la película.

Música y voces dobladas:
David Civera interpreta la nueva versión de "Quiero ser como tú" (I wanna be like you). El tema "Quiero ser como tú" (I wanna be like you) que interpreta David Civera, ya aparecía en la versión original de la película. Esta nueva versión incorpora cambios de ritmo entre potentes rasgueos de guitarra con un enfoque jamaicano.

Por su parte, el humorista Carlos Latre ha puesto la voz a los 4 buitres que ya aparecían en la película original, más un nuevo personaje, el buitre "Afortunao". Carlos Latre presta su voz a los buitres, los aliados de Mowgli en la película original, que vuelven con un nuevo recluta en sus filas llamado Afortunao, cuya histérica voz es la de Phil Collins en la versión original. Este cuarteto de aves ingeniosas y desgreñadas se creó originariamente como un tributo a los Beatles. En la versión en castellano, el cómico Carlos Latre pone las voces de estos buitres socarrones: un andaluz, un mexicano, un argentino, un cubano.