En 1993, después de que Héroes del silencio llevaran más de un año girando por Europa, las cámaras de la televisión alemana SWF3 grabaron en directo un concierto en Koblenz (Alemania). Allí, la banda con Enrique Bunbury (voz, guitarra), Joaquín Cardiel (bajo), Pedro Andreu (batería) y Juan Valdivia (guitarra), junto con Alan Boguslavsky como guitarrista de apoyo, interpretaron canciones como Nuestros nombres, Maldito duende, La sirena varada, El camino del exceso, Hechizo, Olvidado, Flor de loto, Oración, La herida, Entre dos tierras, Los placeres de la pobreza, Decadencia, y algunas más… Temas que en su día aparecieron en el disco pirata Conquistadores… Live, extraído de la emisión del concierto por televisión y una de las rarezas más buscadas de la banda.

Live in Germany se publica en tres formatos: 1) Edición especial (CD+DVD); 2) Edición estándar (CD) y 3) Edición doble LP (vinilos de 180 gramos que además incluirán también el DVD).

La grabación del concierto de Koblenz muestra a Héroes del Silencio en un momento de máxima energía escénica y musical. La banda había publicado los álbumes El mar no cesa (1988), Senderos de traición (1990), El espíritu del vino (1993), a los que seguiría Avalancha en 1995, para completar su tetralogía de estudio. Precisamente El espíritu del vino se presentó simultáneamente para toda Europa el 3 de junio de 1993 en Berlín, en un concierto en el festival "Ich bein ein auchlander" que tuvo una repercusión que nunca antes se había conocido en un grupo de habla no inglesa.