McCartney (100%)
John: Guitarra Acústica, Peine y Papel Higiénico y Voces
Paul: Bajo, Piano y Voz
George: Guitarra Acústica y Voces
Ringo: Batería
George Martin: Piano
McCARTNEY: "Estaba aporreando el piano en Liverpool cuando
alguien me dijo que, en América, a las guardias que se
ocupan de los parquímetros las llaman "doncellas" de los
parquímetros (meter maids). Aquello me encantó y entonces
salió 'Rita Meter Maid' y luego 'Lovely Rita Meter Maid';
al principio pensé vagamente en una canción de odio: 'Te has
llevado mi coche y me has dejado colgado', para que ella te
cayera mal; pero luego pensé que sería mejor amarla, y que
podría ser un poco rara, como un militar, con el bolso al
hombro. Una canción animada, pero simpática.
Ah ah ah ah ah...
Lovely Rita meter maid.
Lovely Rita meter maid.
Lovely Rita meter maid
Nothing can come between us,
When it gets dark I tow your heart away.
Standing by a parking meter
When I caught a glimpse of Rita
Filling in a ticket in her little white book.
In a cap she looked much older
And the bag across her shoulder
Made her look a little like a military man.
Lovely Rita meter maid
May I inquire discreetly
When are you free
To take some tea with me?
Rita!
Took her out and tried to win her
Had a laugh and over dinner
Told her I would really like to see her again,
Got the bill and Rita paid it
Took her home I nearly made it,
Sitting on the sofa with a sister or two.
Oh, lovely Rita meter maid,
Where would I be without you,
Give us a wink and make me think of you.
Lovely Rita meter maid.
Lovely Rita meter maid.
Lovely Rita meter maid.
Lovely Rita meter maid.
La adorable Rita
Adorable Rita, guarda de aparcamiento
Adorable Rita, guarda de aparcamiento
Adorable Rita, guarda de aparcamiento,
nada puede interponerse entre nosotros
cuando anochece remolco tu corazón.
De pie junto a un parquímetro,
cuando veo un destello de Rita,
rellenando una multa en su pequeño libro blanco.
Con la gorra parecía mucho más vieja,
y la bolsa sobre su hombro
hacía que pareciese un poco un militar.
Adorable Rita, guarda de aparcamiento
puedo preguntarle discretamente
¿cuando está libre para tomar el té conmigo?
Salimos y traté de ganármela,
nos reimos y durante la cena
le dije que realmente me gustaría volver a verla.
Nos trajeron la cuenta, y la pagó Rita,
la llevé a casa y casi lo consigo,
sentado en el sofá con una o dos hermanas.
Oh, adorable Rita, guarda de aparcamiento,
¿dónde estaría sin ti?
mándanos un guiño y haz que piense en ti.
* Todas las letras de canciones incluidas en www.lahiguera.net están protegidas por las leyes de derechos de autor y por tratados internacionales. No se puede reproducir, distribuir, interpretar públicamente, mostrar en público ni crear trabajos derivados de este material, salvo que se cuente con la autorización del propietario o propietarios del copyright. Todas las letras de canciones son propiedad de sus respectivos titulares
