Ha aparecido recientemente en la película de New Line Cinema, Sólo amigos, junto a Ryan Reynolds, Amy Smart y Chris Klein, y en la de Ang Lee, Brokeback Mountain: En terreno vedado. Recientemente, ha intervenido en la cuarta entrega de la saga Scary Movie, para Dimension Films, retomando su papel de Cindy Campbell.

En 2003, coprotagonizó la película de Universal / Focus nominada al Oscar, Lost in Translation, junto a Bill Murray, Scarlett Johansson y Giovanni Ribisi, a las órdenes de Sofia Coppola. Lost in Translation se convirtió en una de las películas más elogiadas por los críticos ese año y en un gran éxito de taquilla, y Anna recibió entusiastas críticas por la misma.

Faris protagonizó Scary Movie 3 para Miramax / Dimension Films, así como también Scary Movie y Scary Movie 2. Esta saga cinematográfica es la franquicia más exitosa de la compañía hasta la fecha. Faris salió en la temporada final de la comedia número uno de la televisión, Friends, interpretando a la madre de alquiler del hijo adoptado por Mónica y Chandler.

Originaria de Seattle, Faris empezó a actuar en el teatro siendo joven. En la actualidad vive en Los Ángeles con su marido.