El público conoce a Martin Freeman principalmente por interpretar el personaje central de Arthur Dent en el reciente éxito de la Disney Guía del autoestopista galáctico (The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, 2005), y como Tim en la atronadoramente exitosa serie cómica de la BBC, The Office (2001-2003). Para televisión, también ha participado en la miniserie Charles II (2003) y en la serie The Robinsons (2005), ambas para la BBC, y en la serie Hardware (2003-2004), para la ITV.

Entre los títulos cinematográficos en el haber del actor, cabe citar Ali G anda suelto (Ali G Indahouse, 2002); Love Actually (Love Actually, 2003) (ambas para Working Title); Confetti (2006), para Wasted Talent; Arma fatal (Hot Fuzz, 2007), dirigida por Edgar Wright, responsable de Zombies Party (Shaun of the Dead, 2004); y Breaking and Entering (Breaking and Entering, 2006), de Anthony Minghella.

Martin disfruta de una carrera teatral de perfil alto, con piezas en su haber con Kathy Burke en la Royal Court; participando en una nueva obra, Blue Eyes & Heels, en el Soho Theatre, que agotó todas las entradas; y en la muy reconocida The Exonerated, en los Riverside Studios, en 2006.

Otros títulos del actor que han visto la luz en el 2007, han sido The Good Night (2007), de Jake Paltrow, junto a Gwyneth Paltrow, Penélope Cruz, y Simon Pegg, cuya première mundial fue en el Festival de Sundance de 2007; el film independiente británico, The All Together (2007), para Lionsgate; Dedication (2007), otro film independiente, esta vez de Nueva York, para Plum Pictures, adquirido conjuntamente por First Look Studios y The Weinstein Company.