Ha coprotagonizado hace poco la película independiente Churchill: The Hollywood Years con Neve Campbell y Christian Slater; y la comedia de acción El esmoquin con Jackie Chan y Jennifer Love Hewitt. Otras películas suyas son la comedia The Château de Jesse Peretz, con Paul Rudd, y Los estafadores.

Su carrera empezó a la edad de siete años cuando cogió un micrófono y empezó a hacer rap con el nombre de Kid Nice. De adolescente, formó el grupo de rap R.M.G y se mudó a Los Ángeles donde Virgin Records les produjo un disco con el nuevo nombre de College Boyz. Su primer éxito, "Victim of the Ghetto", alcanzó el número uno en las listas de rap.
Nació en Baytown, Tejas. Trabajaba como productor musical en la comedia Un tío llamado peste, protagonizada por John Leguizamo, cuando el actor, impresionado por la labia de Romany Malco, le animó a que se hiciera actor.

Su experiencia con el rap le vino muy bien cuando le dieron el papel protagonista en el telefilm "Too Legit: The MC Hammer Story". Ponto coprotagonizará la nueva serie cómica de Showtime, "Weeds", con Mary-Louise Parker, Elizabeth Perkins y Kevin Nealon.