Trine Dyrholm es una de las actrices más aclamadas y premiadas de los países nórdicos en la actualidad. Ha brillado tanto en cine como en televisión, cautivando al público de su país y también a nivel internacional. Su gran revelación llegó en 1998 con la película danesa Celebración, que obtuvo el Premio del Jurado en el Festival de Cannes.

En 2016, Dyrholm volvió a colaborar con Thomas Vinterberg y ganó el Oso de Plata en el Festival de Berlín por su interpretación en La comuna. Entre sus otros trabajos destacados se encuentran En un mundo mejor, 2010 de Susanne Bier, ganadora del Oscar; la serie familiar de The Legacy, dirigida por Pernilla August; y Nico, 1988 de Susanna Nicchiarelli, ganadora del Premio Horizons en el Festival de Venecia (2017).

En 2019, protagonizó Reina de corazones, dirigida por May el-Toukhy, que ganó el Premio del Público en Sundance. Su interpretación le valió el primer premio a la actuación en el Festival de Gotemburgo, el Dragón a la Mejor Actriz.
Dyrholm ha seguido consolidando su carrera con proyectos como La almendra y el caballito de mar (2022), junto a Charlotte Gainsbourg, y Poison (2024), un drama de cámara junto a Tim Roth. En 2023, protagonizó el aclamado largometraje Birthday Girl de Michael Noer y dio vida a la reina Ana en la serie Mary & George (2024), escrita por D.C. Moore.

Ese mismo año, impresionó al público con La chica de la aguja, dirigida por Magnus von Horn. La película se estrenó en competición en el Festival de Cannes, donde recibió una gran acogida por su narrativa inquietante y su potente cinematografía. Tras su paso por Cannes, la cinta continuó su recorrido triunfal obteniendo premios en el Festival de Cine Europeo de Sevilla y una nominación a los Premios del Cine Europeo. Además, compitió en los Globos de Oro en la categoría de Mejor Película en Lengua No Inglesa y ha sido seleccionada como la candidata oficial de Dinamarca a los Oscar, consolidándose como una de las películas internacionales más importantes del año.

En 2024, también protagonizó la aclamada miniserie Revancha, dirigida por Yan England, que ganó el premio principal en Series Mania y fue ampliamente elogiada por su narrativa poderosa y por sus interpretaciones.