Director
Zacharias Kunuk
Guionista
Paul Apak Angilirq
Norman Cohn
Zacharias Kunuk
Herve Paniaq
Pauloosie Qulitalik
Norman Cohn
Zacharias Kunuk
Herve Paniaq
Pauloosie Qulitalik
Productor
Norman Cohn
Zacharias Kunuk
Germaine Wong
Zacharias Kunuk
Germaine Wong
Música
Chris Crilly
Fotografía
Norman Cohn
Montaje
Norman Cohn
Zacharias Kunuk
Marie-Christine Sarda
Zacharias Kunuk
Marie-Christine Sarda