El viejo Max convence a su socio habitual, Nick (un auténtico especialista en robos) para dar su último gran golpe. Nick romperá dos de sus reglas de oro: no cometer el atraco en su lugar de residencia habitual, Montreal, y trabajar solo.