This is not our world

Moby, Nicola Sirkis

This is not our world (Ce n'est pas notre monde) es una canción de Moby junto a Nicola Sirkis del grupo francés Indochine. Con el objetivo de transmitir la necesidad de activar nuestra conciencia colectiva, a la hora de combatir la injusticia social y ecológica que nos amenaza. El tema está cantado en inglés y francés y viene acompañado por un video dirigido por Jean-Charles Charavin estrenado el 8 de septiembre de 2022.

Vídeo

Oficial

Letra

Allongés par terre
Tous les deux flottant dans les airs
Le ciel crachant des étoiles
Un endroit triste et sale

Nous tomberons comme des pluies
Des nuages nous tomberons ici
Qui pourrait bien nous séparer
Qui pourrait bien faire la paix

Nous sommes toujours tout seuls

À combien de temps encore
Ce n’est pas notre monde
On pourrait attendre encore
Ce n’est pas notre monde

Alors reviens
Pour des milliers d’années
Alors reviens
Ce n’est pas notre monde
Ce n’est pas notre monde

So run from the light
The desperate dream of days
Under the big black sun
We will slip away
And now we’re lost alone

I can wait a thousand years
It’s not my world
I can dry a thousand tears
It’s not our world

Oh, oh come back
Save us here
Oh, oh come back
This is not our world

This is not our world
This is not our world
This is not our world
This is not our world

Ce n’est pas notre monde
Ce n’est pas notre monde

* Las letras de canciones están protegidas por las leyes de derechos de autor y son propiedad de sus respectivos titulares. En LaHiguera.net se utilizan exclusivamente para promocionar e informar sobre los trabajos de los artistas