Español de nacimiento (Madrid), Daniel ha sabido compaginar a lo largo de su extensa carrera todo tipo de trabajos relacionados con la interpretación: desde el teatro, donde ha interpretado obras de Eugene O'Neil (Largo viaje hacia la noche), Peter Nichols (El juego de la pasión), Chesterton (Doble...