Primer álbum de estudio de Shakira desde los dos volúmenes de "Fijación Oral" (2005).

Loba es el primer single. "Sigilosa al pasar / Sigilosa al pasar / Esa loba es especial / Mirala, caminar caminar", dice la letra. Una canción en español para un disco predominantemente en inglés, que anuncian que tiene la originalidad, el ritmo contagioso y la ductilidad vocal que caracterizan cada trabajo de la artista colombiana.

La cantante ha trabajado en este material que, en buena parte, ella misma ha producido y grabado en las Bahamas.

Vuelven a colaborar Wyclef Jean y Gustavo Cerati, además de contar con Pharrel Williams.

Se incluye un dueto con Calle 13 (Libertad), y podría contar con la colaboración del artista argelino Khaled.

Las fotografías de la portada y contraportada podrían ser del afamado fotógrafo español Jaume de la Iguana. El diseño interior de Firooz Zahedi.

*** título y fecha de lanzamiento sin confirmar; programado para octubre de 2009