El mundo se enamoró de Glen Hansard y Markéta Irglová cuando su colaboración musical en la película Once culminó en un celebrado Oscar. Pero detrás de las cámaras, donde el romance cinematográfico de Glen y Markéta se volvió real, una agotadora gira mundial de dos años amenaza con destruir una relación que parece fruto del destino. Este documental musical es una mirada íntima a la euforia y la confusión provocadas por el amor y la fama.


Sinopsis larga
El mundo se enamoró de Glen Hansard y Markéta Irglová cuando su colaboración musical en la película Once culminó en un celebrado Oscar. Pero detrás de las cámaras, donde el romance cinematográfico de Glen y Markéta se volvió real, una agotadora gira mundial de dos años amenaza con destruir una relación que parece fruto del destino. Este documental musical es una mirada íntima a la euforia y la confusión provocadas por el amor y la fama.

The Swell Season observa pacientemente los pequeños gestos, los momentos robados de discreta intimidad entre bastidores, las baladas folk del Post Show de RAW cantadas en la oscuridad, los camerinos repletos de humo. Glen y Markéta se despiertan en ciudades extrañas, deambulan por ellas, posan para las fotos. Les observamos mientras navegan por esta nueva y extraña esfera de exposición pública con el otro como único apoyo.

"No olvides lo que le pasó al hombre que de pronto consiguió todo lo que anhelaba…" advierte una fan a Glen, pero la frase queda inacabada.

En un descanso de la gira, Glen visita a sus padres en las afueras de Dublín. Su madre le dice que el Oscar significa mucho para la gente del barrio, mientras su padre, carismático y alcohólico, encarna una pesada carga psicológica que Glen siente la obligación de echarse al hombro.

De gira otra vez en la República Checa, estas tensiones crecen y se desbordan en una inolvidable conversación entre ambos en la terraza de un café. Mientras se desvanece el hermoso entorno de Telc, el espectador es testigo de la cruda desintegración de un romance y la reconfiguración de una bella colaboración musical.

La película acompaña a Glen y Markéta a lo largo de un periodo de extraordinaria intensidad y presión, que lleva a ambos músicos a cuestionarse sus ambiciones, identidades y, por último, su relación. Es una historia sobre amantes, la carga de los sueños, los oscuros legados familiares y el eterno vínculo entre dos almas inquietas unidas para siempre por su música.