Juwanna Mann cuenta la historia de Jamal Jeffries (Nuñez), el jugador más polémico y agresivo de la NBA (basado indirectamente en Dennis Rodman). Tras muchos partidos montando escándalos con los árbitros, el público, el entrenador y sus compañeros, los directivos de la Liga deciden expulsarle definitivamente. Viéndose en la calle, sin saber hacer nada aparte de jugar a baloncesto, decide arriesgarse y llevar a cabo un (aparentemente) estúpido plan: vestirse de mujer y probar suerte en un equipo de la liga femenina. Para su sorpresa consigue que un equipo le contrate, y es en ese momento cuando empieza lo realmente difícil: dejar de ser Jamal para convertirse en Juwanna.